Achaemenid History XV n. 91 |

Place (Region) Borsippa (Borsippa)
Archive Šaddinnu None
CDLI no.
NABUCCO no.
Museum Number BM 96288
Scribe Iddin-Bēl/Nabû-ēṭer-napšāti//Ilšu-abūšu
Period | Year | Range Ach | 503 | 503 - 503 (BC)
Babylonian Date Dar21-IX-19
Comment to Date
Ductus
Text Type Promissory note
Content promissory note for dates (for pappasu payments)
Distinctive Protagonists Šaddinnu/Balassu//Bēliya’u
Bibliography Waerzeggers, C., The Ezida Temple of Borsippa. Priesthood, Cult, Archives. Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Osten, 2010 (= Achaemenid History XV)

32 Glyphs

Sign: LUGAL
Reading: LUGAL
Context: LUGAL TIN.TIR.KI
Note: l.20
ID: 4145f594-38e6-4174-be49-a38294c634c8__achaemenid-history-xv-n-91

Sign:
Reading:
Context: I.da-ri-a-mu-uš
Note: RN (l.20)
ID: a7d5fbe3-7f9b-44fb-bc7a-618e9df19d52__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: ŠÁ
Reading: šá
Context: I.DINGIR.MEŠ-šá-bu-šú
Note: PN (l.19)
ID: 68dab011-8138-47eb-9bbb-e4f6baac745a__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: BU
Reading: bu
Context: I.DINGIR.MEŠ-šá-bu-šú
Note: PN (l.19)
ID: 4fdbd9a7-b885-4f6b-ae92-10f901ecd3f4__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: KAR
Reading: KAR
Context: I.d.AG-KAR-ZI.MEŠ
Note: PN (l.18)
ID: 22e3fc79-4103-462f-a89a-13bb6e64816d__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: ZI
Reading: ZI
Context: I.d.AG-KAR-ZI.MEŠ
Note: PN (l.18)
ID: 51f56807-090d-49f9-abf4-8aa8e13f19ab__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: SAR
Reading: SAR
Context: DUB.SAR
Note: l.18
ID: 84d8506b-bf7f-472b-a026-77a1a7ad7d19__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: A
Reading: a
Context: I.ha-ad-da-a
Note: PN (l.16)
ID: 4590bf27-07b7-4dd3-9daa-23a209ac0589__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: AN
Reading: DINGIR
Context: I.GÌR.II-DINGIR-ía
Note: PN (l.17)
ID: d0744e3b-aeca-47df-8263-4bbe69316920__achaemenid-history-xv-n-91

Sign:
Reading: ía
Context: I.GÌR.II-DINGIR-ía
Note: PN (l.17)
ID: e2005a71-2922-4412-bc27-485c1b2a4117__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: ṢI
Reading: ṣi
Context: I.ṣi-na-a-a
Note: PN (l.16)
ID: 44e5ed1b-2e8e-45c9-a679-98a98bc3024c__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: AD
Reading: ad
Context: I.ha-ad-da-a
Note: PN (l.16)
ID: d2250a3d-da2e-4a11-ac6f-a637494e23b3__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: HA
Reading: ha
Context: I.ha-ad-da-a
Note: PN (l.16)
ID: 9c9cc0d2-78b4-436a-8165-34cb6d8d3fcf__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: DA
Reading: da
Context: I.ha-ad-da-a
Note: PN (l.16)
ID: 7f3761c5-a7e9-407a-9624-ce2ee3b7d0f2__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: AH
Reading: ah
Context: I.na-na-ah
Note: PN (l.15)
ID: 6a4b7394-9c84-4db1-82e7-1f2e5911c510__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: ŠEŠ
Reading: ŠEŠ
Context: I.d.AG-ŠEŠ-it-tan-nu
Note: PN (l.15)
ID: 0a5b7ff2-8aa5-4913-9de2-8d4d22510453__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: AG
Reading: AG
Context: I.KI-d.AG-TIN
Note: PN (l.14)
ID: 57329fcf-9884-487c-9c53-bed6ad28d2a3__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: KI
Reading: KI
Context: I.KI-d.AG-TIN
Note: PN (l.13)
ID: 72a0cd3a-e815-4ad6-8696-1dd1ed9d14f3__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: KIN
Reading: kin
Context: LÚ.mu-kin-nu
Note: l.13
ID: 43bcfbbb-82fb-484a-8c95-3635508fd81c__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: NA
Reading: na
Context: d.na-na-a
Note: DN (l.12)
ID: 8efb3c98-8600-4c85-be2d-58f65333c395__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: MU
Reading: MU
Context: MU.18.KAM
Note: l.10
ID: 5770ba3b-6444-456f-b90b-887ceba6d270__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: APIN
Reading: APIN
Context: ITI.APIN
Note: MN (l.10)
ID: 6e886995-a4f0-4502-90ed-05702e7b0c44__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: NE
Reading: NE
Context: ITI.NE
Note: MN (l.10)
ID: 49bba845-1dcd-4a96-a5f6-d51c70fe2baa__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: GAN
Reading: GAN
Context: ITI.GAN
Note: MN (l.4)
ID: b39d3057-8300-4153-8bd9-82f216edfd66__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: ITU
Reading: ITI
Context: ITI.GAN
Note: MN (l.4)
ID: 0a6de1fb-d28c-40c7-97a0-23c3d6eef236__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: KI
Reading:
Context: qí-it
Note: l.4
ID: 60e18cef-7446-4ea2-a167-909139e18a8e__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: IA
Reading: ia
Context: I.d.EN-ia-ú
Note: PN (l.2)
ID: c01b3f33-704a-4b3d-b199-cc3fd42a6552__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: SU
Reading: su
Context: I.ba-laṭ-su
Note: PN (l.2)
ID: 86672b20-bb2b-4145-b0cb-1757c5ca35f8__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: NU
Reading: nu
Context: I.šad-din-nu
Note: PN (l.2)
ID: 85f60b60-44b2-46e9-896e-4322715617e8__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: NU
Reading: nu
Context: I.šad-din-nu
Note: PN (l.2)
ID: 85f60b60-44b2-46e9-896e-4322715617e8__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: DIN
Reading: din
Context: I.šad-din-nu
Note: PN (l.2)
ID: f320e3a7-3cea-44bb-9bf6-ca41c1189ee5__achaemenid-history-xv-n-91

Sign: KUR
Reading: šad
Context: I.šad-din-nu
Note: PN (l.2)
ID: 78b0641a-8e3d-4aa8-b945-e8b0ff614c50__achaemenid-history-xv-n-91